EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
EERSTE SCHOOLDAG VIERDE AFLEVERING?
Moet je die vloerreiniger ruiken.
Het is de eerste schooldag.
De tweede klas. We worden volwassen.
Niet zoals Bart Simpson. Die gele eikel zit al 30 jaar in groep zes.
En is zijn haar net als z'n huid?
Moet hij naar laten kijken. -Teken haar.
OCHTENDMELDINGEN
Dat klopt, we zijn terug.
En we hebben een nieuwe gemaskerde rector.
Jullie moeten raden wie het is of we raken onze subsidie kwijt.
Ik ben een grondeekhoorn, maar ik hou wel van water.
Voordat je gaat raden, wie zou deze baan willen?
Het is vast Paula Abdul.
Wat hebben jullie afgelopen zomer gedaan?
Voor onze huwelijksreis stuurden m'n ouders ons naar Rye Playland.
Het was zo dope.
Ik at een ton aan suikerspin en had een grote meltdown.
Dus Samira en ik zijn nu samen en we houden logeerpartijtjes.
Haar ouders kijken naar John Wick dus horen niet de…
De gemaskerde rector is Kathy Lee Gifford.
Ali en Samira? Iedereen is samen met iemand.
We waren Jay en Lola maar nu staan we bekend als…
Lo-Jay.
Ik lik het ontbijt uit je kiezen.
Ik hoop dat je Garnalen Vindaloo lekker vindt.
Jay en Lola? We zijn de enigen die nog vrijgezel zijn.
Kijk, zelfs Lump heeft een vriendin. -Ik heb er twee.
Ze zijn niet van me af te slaan sinds ik dit potverdommetje heb.
We komen er snel genoeg achter wat jouw smaak is.
Ja, we gaan hem slachten…
…en zijn vlees opeten alsof we in een menselijke steakbistro zijn.
Alle meisjes in onze klas zijn bezet.
Dat nieuwe meisje nog niet.
Nieuw meisje?
Lieve help, is dat Missy?
Je ziet haar lekkere buikje. Andy vindt dat leuk.
Haar navel ruikt vast te gek.
Hé, Missy. Leuke look. -Ja, het is te gek.
Nou, jongens, dit is niet voor jullie.
Dus keer je mannelijke blik af en hou jullie mond.
En raak mijn haar niet aan met je ogen.
Wat als hij de binnenkant van je mond aanraakt met zijn penis?
Er is dus niemand in onze klas om mee uit te gaan.
Oké, brugklas, geen basisschool meer.
Net zoals ik een beroemde controverse achter me laat.
Ben jij Suge Knight?
Andrew, er gaat een lampje branden.
Ik heb ook een idee.
Wat dacht je van meisjes uit de brugklas?
Je bent een genie.
Nick, wat dacht je van meisjes uit de brugklas?
Ze zijn jong. -Bekoorlijk.
Haalbaar. -Ze zijn perfect.
Dat vind ik zo leuk aan die meiden uit de brugklas.
Ik word ouder, zij blijven 12.
Twaalf jaar oud. -Als je het zo zegt…
En als ik het zo zeg?
Twaalf jaar oud. -Is dat veel erger?
Wat dacht je hiervan? Twaalf jaar oud, papa.
Ik moet gaan.
Moet je mijn volwassen stadsmeisje zien, in haar blazer met haar embleem.
Ik kan je wel opeten. -Mam, rustig.
Dat kan ik niet. Je gaat naar Darlington-Pierce.
Dat is de school Lena Dunham haar zus vingerde.
'Jonge vrouwen voorbereiden'.
Kunnen we de verwachtingen temperen? Ik ben echt nerveus.
Waarom ben je nerveus voor uitmuntendheid?
Omdat het een nieuwe school is?
Ja, en je gaat zoveel geweldige jonge vrouwen ontmoeten.
En misschien zie je hoe Alec Baldwin een hotdogverkoper slaat.
New York City, de stad waar Alec Baldwin nooit slaapt.
De brugklas. -Dat klopt.
We zijn nu op jacht.
Twee jagers die onze prooi belagen.
Twee sexy roofdieren.
Twee seksuele roofdieren.
Nee, Andrew. Dit moet je zeggen: 'We zijn tweedeklassers…
…die brugklasmeisjes verwelkomen.
En we kiezen er twee uit om te zoenen.
En te betasten. -En andere dingen die we niet zeggen.
Maury, het voelt goed om weer geil met je te zijn.
Hoe kan een man kiezen? -Zoals we alles kiezen.
Netflix.
Welke meisjes hebben ze als suggestie.
We weten dat iedereen ons ziet. -Dat is het leuke.
Wat is er nieuw en populair?
Ik ben een normaal meisje. -En ik ben geen undercoveragent.
Dus je kunt me vertellen of de kinderen valium verkopen.
Ik ga alle dealers verraden. -Kijk daar.
Ze is m'n beste vriendin. -Ik ben iets kleiner dan zij.
En samen maken we langdurig oogcontact met jullie.
Ja, dat doen we.
kantinemeisjes hun dienblad is hun leven
KANTINEMEISJES
Die kleine is leuk. -Perfect, maakt mij niet uit.
Hoi, meiden.
Dit is jullie eerste keer hier, toch? -Ja, de eerste of tweede.
De vuilnisbak staat bij de deur.
En als je de lunchdame vertelt dat je diabeet bent…
…geeft ze je rozijnen.
Ik ben gek op rozijnen. -Mijn zieke oma ziet eruit als een rozijn.
Ze gaat dood.
Ik las net dat rozijnen gedroogde druiven zijn.
Dit is Andrew. -Andrew Kent. Ja.
Ik zit in de tweede klas en ik heet Andrew Kent.
Heel goed. -Nu denken ze dat ik rijk ben.
Ik ben Izzy en dit is Misha.
Wat rozijnen betreft, jullie gaan A Raisin in the Sun lezen.
Ik heb nog aantekeningen.
Dat is geweldig. Die kan ik dan lezen.
Op mijn aantekeningen staan enge tekeningen aan de zijkant.
Noem twee dingen die nooit seks met elkaar kunnen hebben.
Mijn vader en moeder. -Het is een tijger en een bureau.
Moet je die kleine golddiggers zien…
…die achter de poen van klas twee aanzitten.
Nou en? Jij bent zes maanden jonger dan ik.
Ik hoopte dat dit nooit ter sprake zou komen…
…maar ik ben eigenlijk, spoiler alert…
…zes maanden ouder dan jij.
Ik moest extra kleuteren omdat ik zoiets grappigs deed.
Meen je dat nou? Dat is geweldig.
Wat heb je gedaan? Alle vissen in het aquarium opgegeten?
Heb je per ongeluk je moeders dildo meegenomen?
Heb jij dat gedaan?
Je denkt vast dat ik zo oud ben als Vadertje Tijd.
Hoe kom je erbij? Je bent een sexy cougar.
Ik denk echt dat meisjes jonger moeten zijn dan hun vriendjes.
Ben je klaargekomen bij die vent met lange nagels…
…uit het Guinness Book?
Jay, ik ga het je niet vertellen.
Maar het was hilarisch.
Moet je al die tassen zien.
Die kosten 5000 dollar.
Het is cool, schat. Ik heb een tas van Tucci voor je gekocht.
Hij lijkt op Gucci, maar is van Stanley Tucci.
Dat weten ze wel.
Welkom in de tweede, dames.
Wat hebben jullie deze zomer gedaan? Vertel.
Je lerares is cool.
Ze heeft een Pod Save America-sticker.
India Jessica Parker, hoi.
Het was een rustige zomer.
Ik heb wat alzheimeronderzoek gedaan.
Bijna niets eigenlijk.
Greer Conway-Kleenex, hallo.
Mijn stichting heeft 20 vrouwen gered die in lijm zouden veranderen.
Ik heb de New York City Marathon gewonnen bij de volwassenen.
Deze meiden zijn zo indrukwekkend.
Jij hebt een tampon ingebracht.
We hebben een nieuwe jonge leider. Jessi?
Wat heb jij deze zomer bereikt?
Hoi. Jessi Glaser.
Deze zomer ben ik naar kamp geweest.
Vertel ze over de tampon.
In Somalië. Het was een vluchtelingenkamp.
En ik gaf les in turnen. Ik doe de spagaat.
Ze doen aan turnen in een vluchtelingenkamp?
Dat is een goede vraag en ik dank u.
Dat was het. -Waarom loog je, Jessi?
Je kan geen spagaat. Je tampon zou eruit schieten.
Oké, dit is de grote hal.
Gebruik die fontein niet. Lump gaat erg diep.
Ik hou van roest.
Hé, Andrew, kun je me helpen mijn kluisje te openen?
We hadden vorig jaar vakjes.
Natuurlijk, welke is het? Kluisje 243?
Ja, die is soms lastig.
Je moet het speciale plekje vinden.
Dat was mijn bot. -Gaat het?
Niets zeggen. Anders ga ik schreeuwen. Ik moet kotsen.
Andrew, je doet het zo goed.
Hebben jullie plannen na school?
Misschien kunnen we koffiedrinken.
Dat klinkt geweldig,
Maar we mogen geen koffie. -Dan krijg je een decaf.
Dat betekent cafeïnevrij.
Ja, dan eten we een scone bij Starbucks…
…en een rondje melk van ons.
Dat leren we elkaar beter kennen.
Ik ken de code voor de wc. Als je begrijpt wat ik bedoel.
Je hebt er gepoept.
Deze heeft ze goed op een rijtje. -Afgesproken.
Oké, dames, tot na school.
'Sup. Ik bedoel, doei. Allemachtig.
Stop. -Jongens uit de tweede.
Niet te geloven.
Meesh, niet zo gek doen als normaal.
Ik doe niets als jij belooft niet te zingen.
beloftes zijn er om gebroken te worden
Het mentoruur was zwaar, maar wiskunde is mijn ding.
Wiskunde is niet mijn ding.
Mijn ding is anders.
Wat is jouw ding? -Mijn ding is Blue Man Group.
Ja, ze zijn mager en blauw en sexy als Gumby.
Maar, ik kan voor wiskunde blijven.
Ik heb je hier niet nodig.
En ze is weg. Alleen.
Oké, kan iemand me vertellen…
…hoe omgekeerde variabelen op de parabool liggen?
Ze zijn zoveel verder.
Deze les is veel te moeilijk. -Ik weet het.
Of misschien ben je niet zo slim?
Daar maak ik me zorgen over.
Ik wil het niet erger maken, maar zie je hoe glanzend Greers haar is?
Jessi. -Hoi, ja. Present.
Ken je de stelling van Richter?
Zeg geen nee, dan zien ze hoe achter je loopt.
Ik ben er bekend mee.
Mooi, kom dan maar naar het smartboard…
…en los dit probleem op.
Ik doe het liever later.
Ik heb liever dat je het nu aan de hele klas laat zien.
Oké, daar ga ik.
Je kent het niet en je weet ook niet hoe je een smartboard gebruikt.
Je bent de coach Steve van deze school.
Mr Doheny? Ik denk dat het kampmeisje huilt.
Ik huil niet. -Het maakt niet uit.
Ik heb deze zomer een tampon in gedaan.
Ik geniet van het daten met jongere vrouwen.
Ze laten me weer 12,5 voelen. Ik heb vanochtend sit-ups gedaan.
Dat was lang geleden.
Waarom dat jasje? -Vind je het mooi?
Nee. -Het is 'boyfudge' volgens de verkoper.
Hij is nu Professor Vriendje.
Mijn cijfers volgen een curve.
Dat is de kont. -Daar zijn ze.
Hoi. -Ahoi, jongens.
Izzy, wees cool. -Oké. Dat ben ik.
We hebben deze lange, plakkerige tafel.
Er ligt cake op de stoelen.
Misha houdt van plakkerig. -Kop dicht.
Een beker water en zes zoetjes voor Lo-Jay?
Wat is dit? Ik vroeg om light ijs.
Dit is een gratis drankje. -Maak je een grapje?
Noem me geen mevrouw. Ik ben geen oude dame.
Ik wil je manager spreken. -Dat ben ik.
Nou, dan de man onder je…
…zodat we kunnen bespreken wat een klootzak je bent.
Gary, kom hier. -Moet je dit nou zien.
Nick en Andrew en hun snoepjes?
Jammie. -Jay.
Rustig, schat.
Wat moet ik met een minidonut als ik thuis een donutmachine heb?
Tijd om de donut te kussen.
Amerika draait op Skumpy.
Ze zijn aan het vrijen. -Inderdaad.
Dat doen stelletjes in de tweede.
Of de tweede met de brugklas.
Als er een tweedeklasser bij is, wordt er getongzoend.
Tongzoenen, Spaanse vlieg, scheet in je mond. Prima.
Misha, rustig aan.
Zullen we dan morgen na school naar mijn huis gaan?
Ja, voor 'kantooruren'?
Jemig, professor Vriend, ik wil je neuken.
Nee, Andrew, voor een klassiek vrijfeestje.
Wij doen mee en wij gaan dit winnen, drollen.
Ik kan niet wachten. -We vinden oudere kinderen leuk.
Ouder? Lieverd, ik hou je vast en spuug in je mond…
…zoals op de kleuterschool.
Ja? Spuug je in m'n mooie mondje?
Misha is echt leuk.
Moest je door dat spugen langer kleuteren?
Nee, Jay, het was nog veel grappiger.
Een grote stapel servetten voor Steve.
Deze zijn decaf, toch?
Ik wil niet de hele nacht wakker liggen.
Vliegt Greer haar met vaders privéjet?
Mijn vader heeft niet eens een privéligfiets.
Hij deelt hem met ene Ian. Ik blijf maar vergelijken…
Hopeloos, ik weet het. We moeten stoppen.
Maar het huiswerk begrijp je ook niet.
Ja, ik kijk er naar nog eentje. -Heel goed.
Hier zijn we met onze brugklas-schatjes.
'Brugklas-schatjes'?
Iedereen doet het prima zonder jou.
Zijn Jay en Lola een stel?
Hoe is het, eikels? Ik ga morgen naar een tweedeklas-orgie…
…met mijn oude dame. -Noem me niet oud.
En tag me erin.
Ik heb niets en niemand.
Dat is niet waar, je hebt mij. -Juist.
En een pukkel op je bovenlip. -Gaan ze nu denken dat ik herpes heb?
Misschien heb je dat?
En ik dronk je bloed. Je gaf me herpes.
Nu moet ik mijn oude partners bellen.
Nicky, zorg ervoor…
…dat zij het eerst leuk vindt.
Begrepen. -Eén orgasme voor je haar kust.
Maar kan dat wel?
Natuurlijk, je vader gaf me ooit een orgasme door een raam.
Met een föhn en een bakkie.
Dood de jongen en neuk de ouders. -Stil maar.
Vertel eens over dat meisje. Vind je haar leuk?
Ja, Nicky?
Hou je zoveel van haar dat je de rest haat?
Ja, nee, maar ja. Misha is…
Wat is Misha ook alweer? -Geen idee. Klein?
Die ander zingt heel mooi. Daar reageren mijn tieten op.
Elliot, we moeten naar boven.
Ik hoor je luid en duidelijk.
Hallo, dames. -Welkom in Tongstad.
Inwoners, vier.
Ja? We zijn net uit Titty City verhuisd. We gleden hiernaartoe op onze afscheiding.
Hoe kwamen ze hier? -Meesh.
Je hebt een mooi huis. -Dank je wel.
Oké, genoeg beleefdheden.
Waarom volg je m'n dikke kont niet naar het bankstel?
dit gebeurt echt, Heer
Ze moeten nog wel een high five kunnen doen.
Ja, maar geen oogcontact, anders veranderen ze per ongeluk van ziel.
Zoals Leo DiCaprio en Lukas Haas?
Klassieke poesjes-posse. -Rust in kut, jongens.
Rust in kut.
Ik lees steeds dezelfde paragraaf en ik snap het steeds minder.
Mag ik iets zeggen?
Alles stort in elkaar.
Je liegt tegen iedereen en dus moet je je die leugens herinneren.
Dat voelt niet goed. -Ga weg, ik ben aan het leren.
Hallo, Jessi. Dat is te lang geleden.
Kitty Beaumont Bouchet, ben jij dat? -Tito Taylor Thomas, in levende lijve.
Kennen jullie elkaar?
We werken al jaren samen.
Weet je Van Gogh nog? 'Ik voel me gek.'
Ik heb zijn oorlel nog in m'n medaillon.
Kunnen jullie ophouden? Ik probeer te leren.
Weet je wat bij mij helpt? Slapen.
Ja, ik ben behoorlijk uitgeput.
Of je kunt naar het plafond staren en je de gênante dingen herinneren.
Dat doe ik al. -Wat heerlijk…
…om weer samen te werken.
Het voelt niet eens als werk.
We brengen een jonge vrouw emotioneel aan de afgrond.
Jij ziet er heet uit in die sweater…
…terwijl ik zweet in deze blazer.
Ik zit vol met heerlijke observaties.
je adem ruikt naar tonijn
Ter info, hij dronk het water uit het blikje.
Daarom heeft hij een snee in zijn tong.
Misha, wat doe je met je vingers?
Vind je dat lekker? -Zeker niet.
Ik kan je holtes voelen.
Sorry. Andrew, moet je naar de wc?
Inderdaad. Waarom volg je m'n dikke kont niet naar het toilet?
We zijn zo terug. -Oké, opschieten.
De hoek van deze bank voelt goed. -Gefeliciteerd, meneer Bank.
Dus ik vind Misha een beetje eng.
Echt? Want ik wil nu de hoek van die bank zijn.
En Izzy is irritant. -Ik vind het leuk hoe ze alles zingt.
Zullen we wisselen?
Die kleine zuigt al het tonijnwater uit je.
En de lange schrijft een lied over Nick. -Maar ze zingt het niet.
Ze heeft de stem er niet voor. Ze schrijft goede liedjes.
Ik wil wel als jij wilt. -Goed idee.
Mooi, dan zijn we het met elkaar eens.
De motie is aangenomen. Ik moet echt plassen.
Is een potje met olijfolie een goed cadeau voor een vrijpartij?
Ik denk het, maar ik hou hier niet van. -Schat, het wordt leuk.
Ik wil dat iedereen kijkt…
…terwijl mijn mondpik jouw keelclit zoent.
Ik wil dat gisteren al op een T-shirt.
Maar ik heb geen zin om vandaag door te brengen met de brugklas.
Hoe vaak moet ik je nog vertellen dat het cool is dat je oud bent?
Noem me niet oud. -Niet bedroefd zijn.
Zeg me niet hoe ik me moet voelen. -Verdomme.
Waarom wil je nou geen sexy cougar zijn?
Omdat ik ouder ben dan ik hoor te zijn.
En hoewel ik extra moest kleuteren om een heel grappige reden…
…eentje die comedy herziet…
…voelt het erg om de oudste in onze klas te zijn.
Ik wist niet dat je zoveel gevoelens had.
Dat moet balen zijn. -Precies.
Het geluid van je stem maakt me geil.
Je weet precies wat je moet zeggen.
Waarom moest je nou extra kleuteren?
Oké, het is tijd voor ultieme hilariteit.
Tijdens het speelkwartier…
Dit wordt echt zo lastig.
…liet ik expres een kind struikelen. Denk snel, Isaac.
En een metalen punt doorboorde zijn schedel en ging zijn hersenen in.
Jemig, schat…
Dat is zo grappig.
Wat een idioot. -Ik weet het.
Toen het gebeurde, was dat echt zo'n klassiek filmmoment.
Dat zal wel. Is hij doodgegaan?
Als ik het zeg, is het niet zo grappig.
Oké, ja. Verpest het maar niet.
Verpest dit niet. Kom hier.
Breaker, breaker, één negen. Een climax op zuid…
…rechts van de middenberm. -Elliot, begrepen, goed bezig.
M'n vrouw is klaargekomen.
Begrepen, Elliot. Ik ben net bij Flagstaff.
Hallo, Misha. Maak plaats. Heb je me 'gemisht'?
Kijk waar we ons bevinden. Dit voelt beter, hè?
Wat doe je? Ik hoor bij Andrew. -O, nee, het is cool.
We beseften dat ik bij jou moest zijn en Andrew bij Misha.
We haatten het andersom. -O, je haatte het?
Ja. Daarom wisselden we. -En wij dan?
Nou, ik vind het vreselijk om dit te doen…
…maar het is onze show. -Jullie show?
Ja, Big Mouth. -Jullie zitten in onze show.
Kantinemeisjes?
kantinemeisjes, kussen staat niet op het menu
Wie klapt er? -En weet je wat?
Wij zitten in de brugklas, maar jij…
…kan niet met ons vozen.
Nou, schat, dat was een valse naam. Ik heb tegen je gelogen.
Wie roept er nu weer boe?
Doe het licht aan. -Ze hebben geen plafond.
Dat klopt. Onze show is opgenomen met een live studiopubliek.
Maar dit is mijn woonkamer. -Pak ze, Meesh.
Orange County houdt van je.
Verrassing, jullie zijn walgelijk en iedereen weet het.
Ja, ik wilde vroeger Nicks genotsknots opeten.
Ik weet het, neukgremlin.
Maar nu wil ik z'n ruggengraat in m'n reet stoppen.
Is zij hun hormoonmonster?
Ik ben een lastpost.
We zijn jong, maar we leren. -Weet je wat we geleerd hebben?
We willen uit met leuke jongens, geen sloppy Joe's.
Mijn neukblazer is eraan. -Waar komen die broodjes vandaan?
Van kantinedame Eve.
Ze tekenenden een strik op mijn hoofd.
Eve, ik hou van je. -Wie zei dat?
We gaan naar huis en kijken hoeveel van oma's stok we in je poes krijgen.
De school is uit, sukkels.
Ik denk niet dat je nog een dag op school aankunt.
Ja, maar ik moet het proberen, toch?
Echt waar? -Niet naar binnen. Het is te moeilijk.
Dat is het nieuwe meisje, Jessi.
Ze houdt het nooit vol.
Jessi, wat moet dit voorstellen? -Mijn huiswerk?
Het lijkt alsof je op een stuk papier gepoept hebt…
…en dat hebt ingeleverd. -Dat lukt hier niet.
Ik heb m'n best gedaan. -Miss Glaser. Ze zijn er.
Wie is er?
Het is de Dummytruck voor losers. Die brengt je naar Sukkelstad.
Hier kun je je niet uit liegen.
Scheet. -Zei je 'scheet'?
Ik ben echt dom. -Ik wil niet naar Sukkelstad.
Sorry, het leven is ongeremd. Of zijn dit de remmen?
Waar zit de rem?
Oké, ik ga zeker niet naar binnen.
Natuurlijk niet. Het is geen veilige plek voor een sukkel.
Wil je naar Union Square gaan…
…en zien hoe ze een boerenmarkt afbreken?
Nee. Maar ik doe het wel. -Brave meid.
We hebben het net uitgemaakt met onze vriendjes uit de tweede.
Ze zijn zo onvolwassen, het is bizar.
Je gaat die jongen z'n noten pellen en ze opeten met cocktailsaus.
Welkom bij de jachtclub.
Kantinemeisjes, een tweede portie vriendschap
Ik ben een lastpost.
Volgens mij zijn we niet het centrum van het universum.
We moeten meisjes behandelen alsof ze hun eigen show hebben.
Ja, maar wat is de doelgroep voor Kantinemeisjes?
Ja, de hoofdpersonen zijn kinderen, maar de show is zo smerig.
En ik hou van vieze dingen.
Die neukgremlin is onaangenaam. -Het is ongepast.
Je kan ook grappig zijn zonder grove taal.
Ik ga seks hebben met poep en het dan opeten.
Dan poep ik het uit en neuk mezelf ermee. -Succes.
Zullen we een chocoladecroissant uitrollen en de chocolade opeten?
Ja. Goed idee.
Aan het spijbelen? Stoute meid.
Nee, ik… -Relax.
Relax, ik spijbel ook.
Je leert meer in de echte wereld. -Ja, dat is waar.
Michael Angelo. De kunstenaar, niet de ninjakikker.
Je bedoelt schildpad? -Ik vind je leuk. Mag ik je schetsen?
Cowabunga. Ik haat water.
Een golf van mijn eigen afscheiding. -Je bent terug.
Natuurlijk, deze jongen is knap. -Praat met hem.
Hoi. Hallo. Ik ben Jessi. Waarom maak ik een buiging?
Dan kan je die lul goed zien.
Wil je zitten? -Ja, graag.
Boven op z'n gezicht. -Waar moet ik m'n rugzak neerzetten?
Op mijn schoot? Op mijn hoofd? Grapje.
Alles wat je doet, is perfect.
Breker, breker, één negen, ik kwam weer klaar.
Begrepen. Ik ben net in San Diego. De eerste keer dat ik de oceaan zie.
Die is prachtig.
kantinemeisjes hun dienblad is hun leven
ze houden een plek voor je vrij
het is allemaal vissticks, vrienden en vermaak
ze delen soeplepels vol gelach uit
ze helpen je over je middagdip heen
kantinedame Eve draagt een jurk
en de neukgremlin brengt de seks
Ik ben een lastpost.
kantinemeisjes, hun dienblad is hun leven
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor